ZWISCHEN KULTUREN ERZIEHEN?!
Bei der Erziehung ihrer Kinder hat jede Kultur ihre eigenen Werte
und Maßstäbe. Eltern aus einer anderen Kultur stehen deshalb vor
besonderen Herausforderungen. Sie bringen ihre eigene Kultur mit,
aber ihre Kinder leben den Alltag in einer anderen Kultur.
Was bedeutet das für die Erziehung unserer Kinder? Welche Werte
und Maßstäbe können wir beibehalten? Was müssen wir überden-
ken? Welche Ängste prägen unseren Erziehungsstil? Welche Werte
und Maßstäbe gibt uns die Bibel mit?
Diesen und ähnlichen Fragen wollen wir mit der
Referentin Ruth Nachtigall nachgehen.
EDUCATING ACROSS CULTURES?!
Every culture has its own values and standards when it comes to rai-
sing children. Parents from other cultures therefore face particular
challenges. They bring their own culture with them, but their child-
ren live their daily lives in a different one.
What does this mean for raising our children? Which values and
standards can we maintain? What do we need to reconsider? What
fears shape our parenting style? What values and standards does the
Bible offer us?
We will explore these and similar questions with
speaker Ruth Nachtigall.
¿EDUCAR EN MEDIO DE CULTURAS DIFERENTES?
Cada cultura tiene sus propios valores y criterios a la hora de educar
a sus hijos. Por eso, los padres que provienen de otra cultura se en-
frentan a retos especiales. Traen consigo su propia cultura, pero sus
hijos viven el día a día en otra cultura.
¿Qué significa esto para la educación de nuestros hijos? ¿Qué valo-
res y criterios podemos mantener? ¿Qué debemos replantearnos?
¿Qué miedos marcan nuestro estilo de crianza? ¿Qué valores y crite-
rios nos da la Biblia?
Queremos explorar estas y otras preguntas similares con la confe-
renciante Ruth Nachtigall.